TURTLE’S DREAM | IL SOGNO DELLA TARTARUGA

Una tartaruga vive pacificamente nel suo ambiente naturale, circondata dai suoi amici. Insieme condividono momenti semplici e quotidiani, come riunirsi per mangiare durante l’estate. Con l’arrivo dell’autunno, la tartaruga si prepara per l’ibernazione e scivola in un viaggio onirico.

A turtle lives peacefully in her natural environment, surrounded by her friends. Together they share simple, everyday moments, like gathering to eat during the summer. With the arrival of autumn, the turtle prepares for hibernation and slips into a dreamlike journey.