BOYS VS GIRLS | MASCHI CONTRO FEMMINE

La guerra in corso tra maschi e femmine nella classe di Giovanni ha preso la forma di una competizione con regole ferree, finché non arriva Zoe, una nuova compagna che getta la classe nello scompiglio, cercando l’amicizia di Giovanni e conquistando sia le femmine che i maschi. Giovanni comincia a chiedersi se la separazione tra maschi e femmine abbia ancora senso.

The ongoing war between boys and girls in Giovanni’s class has taken the form of a strict competition with rigid rules. Until Zoe arrives, a new classmate who throws the entire class into disarray, seeking Giovanni’s friendship and winning over both the girls and the boys. Giovanni begins to wonder if the separation between boys and girls still makes sense.