| Titolo Originale | Nube |
|---|---|
| Titolo in Inglese | NUBE |
| Sezione | Short Experience |
| Categoria | +6 |
| Tipologia | Cortometraggio |
| Genere | Animazione |
| Anno | 2023 |
| Paese | Mexico |
| Durata | 7' 31'' |
| Regia | Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada, Christian Arredondo Narvaez |
| Contatto | festivals@pentacle-prod.com |
| Edizione Festival | School Experience 4 (2024/2025) |
NUBE
Noma, una nuvola bianca e gonfia, teme che Mixtli, sua figlia, una nube scura e tempestosa, piova troppo presto, dissolvendosi.
Noma, a white, puffy cloud, fears that Mixtli, her daughter, a dark, stormy cloud, will rain too soon and dissolve.
Bio Regista
Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada
Diego è un animatore e regista nato a Città del Messico. Ha iniziato il suo viaggio nel mondo dell’animazione come motion designer, trascorrendo 12 anni dirigendo spot pubblicitari televisivi. Ha conseguito un Master of Arts in Character Animation e Animated Filmmaking presso la scuola francese Gobelins. NUBE, co-diretto con Christian, è il suo primo cortometraggio.
Diego Alonso is an animator and director born in Mexico City. He started his journey in the world of animation as a motion designer, spending 12 years directing TV commercials. He holds a Master of Arts in Character Animation and Animated Filmmaking from the French school Gobelins. NUBE, co-directed with Christian, is his first short film.
Christian Arredondo Narvaez
Christian è un regista e illustratore di animazione. Si è laureato nel 2020 con un Master of Arts in Character Animation e Animated Filmmaking presso Gobelins, l’École de l’Image. Dal 2009 lavora nelle arti visive. Nel 2015 ha iniziato la sua carriera come animatore per cortometraggi, lungometraggi e video musicali. Ha diretto i cortometraggi Tauromaquia (Tauromachy, 2016), LA FRONTERA (The Borderline, 2022) e ha co-diretto NUBE.
Christian is an animation director and illustrator. He graduated in 2020 with a Master of Arts in Character Animation and Animated Filmmaking from Gobelins, l’École de l’Image. Since 2009, he has worked in the visual arts. In 2015, he began his career as an animator for short films, feature films, and music videos. He directed the short films Tauromaquia (Tauromachy, 2016), LA FRONTERA (The Borderline, 2022), and co-directed NUBE.







